Frau und Mann-Mann und Frau

Frau Mann und vereint in mir
Mann und Frau sie kämpfen hier
Frau und Mann verlieren sich -sehen sich im Andern nicht
Mann und Frau verweigern sich
Frau und Mann ein Tanz im Schmerz
Mann und Frau in meinem Herz
Frau und Mann sie seh’n sich an
Umarmen sich und rühr’n sich dann
Mann und Frau sie lieben sich
Frau und Mann vergeben sich
nun sehen sie tief innerlich

Mann und Frau sind eigentlich
Vereint in jedem Kind

Woman
Frau

I am a woman
Ich bin eine Frau

I am here with you
bin ich hier mit Dir
once you lay inside of me
einst lagst Du in mir
now you stand in in front of me
jetzt stehst du mir gegenüber

I am woman
Ich bin Frau

life grows inside me
Leben wächst in mir
life forms around me
Leben formt sich um mich herum

As a Woman
Als eine Frau

I hold the source
halte ich die Quelle
every time and time again
immer und immer wieder
I let go
lasse ich los
so it can flow
so dass es fließen kann

I am the woman
Ich bin die Frau

I hold you and me im my arms
Ich halte Dich und mich in den Armen
I nourish us
Ich nähre uns

I love being woman
Ich liebe es Frau zu sein

I dance my heart
Ich tanze mein Herz
circling with creation
kreise mit der Schöpfung
I take you by the hand
Ich nehme Dich bei der Hand

Come! Dance with me!
Komm! Tanz mit mir!

Geschrieben nach einem Frauenkreiswochenende mit Ellika Linden bei maheo
Written after a women circle weekend with Ellika Linden at maheo

www.maheo.de

Thanks to you all-beautiful women!
Danke Euch allen- ihr schönen Frauen!